Reserve

Menu

Our full menu — the taste of Nagahama and Shiga

Straw-grilled bonito shipped direct from Tosa, morning-caught sashimi platters, robatayaki, Omi beef, deep-fried dishes, clay-pot rice and finishers, plus carefully selected sake. Prices are shown before tax (tax-included figure in parentheses).

SIGNATURE & SASHIMISignature & Sashimi

* Morning-caught sashimi platters are served from two portions.

Straw-grilled bonito, medium (approx. 2 servings)

Straw-grilled bonito, medium (approx. 2 servings)

¥1,790(¥1,969)

Bonito shipped direct from Tosa-Saga port, seared over roaring straw flames — crisp skin, deep flavor.

Straw-grilled bonito, large (approx. 4 servings)

Straw-grilled bonito, large (approx. 4 servings)

¥2,890(¥3,179)
Morning-caught sashimi platter, 7 kinds (per person)

Morning-caught sashimi platter, 7 kinds (per person)

¥1,690(¥1,859)
Morning-caught sashimi platter, 5 kinds (per person)

Morning-caught sashimi platter, 5 kinds (per person)

¥1,290(¥1,419)
Morning-caught sashimi platter, 3 kinds (per person)

Morning-caught sashimi platter, 3 kinds (per person)

¥890(¥979)

ROBATAYAKIRobatayaki

* Carefully grilled to order — please allow 15–20 minutes. Ordering early is recommended.

Robata-grilled jumbo prawn (1 pc)

Robata-grilled jumbo prawn (1 pc)

¥1,290(¥1,419)
Straw-grilled Omi beef (80g)

Straw-grilled Omi beef (80g)

¥1,890(¥2,079)

Shiga's specialty Omi beef, fragrantly straw-grilled. Enjoy its tenderness and aroma.

Overnight-dried splendid alfonsino, half

Overnight-dried splendid alfonsino, half

¥1,490(¥1,639)
Overnight-dried splendid alfonsino, whole

Overnight-dried splendid alfonsino, whole

¥2,890(¥3,179)
Thick-cut striped atka mackerel, half

Thick-cut striped atka mackerel, half

¥890(¥979)

A thicker, larger striped atka mackerel than usual, dried overnight to concentrate the umami.

Thick-cut striped atka mackerel, whole

Thick-cut striped atka mackerel, whole

¥1,590(¥1,749)
Whole grilled squid, shuto soy

Whole grilled squid, shuto soy

¥790(¥869)
Large clams, butter & soy

Large clams, butter & soy

¥590(¥649)
Today’s vegetables

Today’s vegetables

¥490(¥539〜)
Homemade thick fried tofu

Homemade thick fried tofu

¥490(¥539)

Fragrantly grilled homemade thick fried tofu, topped generously with condiments.

Potato with karasumi butter

Potato with karasumi butter

¥790(¥869)

SPEED & SAKE SNACKSSpeed & sake snacks

Uomaru potato salad

Uomaru potato salad

¥690(¥759)
Tanuki chilled tofu

Tanuki chilled tofu

¥590(¥649)
Black bean cream cheese crackers

Black bean cream cheese crackers

¥690(¥759)
Smoked marinated edamame

Smoked marinated edamame

¥450(¥495)

Homemade nukazuke pickles

¥490(¥539)

Salmon roe with grated daikon

¥890(¥979)

Fresh fish yukhoe, sesame sauce

¥790(¥869)

SALADSalad

Uomaru niboshi Caesar salad

Uomaru niboshi Caesar salad

¥790(¥869)
Crunchy ume & fried yuba Japanese salad

Crunchy ume & fried yuba Japanese salad

¥790(¥869)

DEEP-FRIEDDeep-fried, piping hot

Japan’s best croquette (1 pc)

Japan’s best croquette (1 pc)

¥390(¥429)

Fluffy potato packed with butter — truly Japan’s best.

Fried simmered burdock (6 pc)

Fried simmered burdock (6 pc)

¥690(¥759)

A long-seller since our founding — burdock simmered in Uomaru's original dashi, then crisply fried.

Shake-it fries, homemade consommé

Shake-it fries, homemade consommé

¥590(¥649)
Fried chicken (5 pc)

Fried chicken (5 pc)

¥690(¥759)
Rare salmon cutlet

Rare salmon cutlet

¥890(¥979)

Fresh salmon as a luxurious rare cutlet. Enjoy with yuzu-pepper tartar. Salmon-roe topping +¥890 (¥979).

Shrimp cream spring roll (1 pc)

Shrimp cream spring roll (1 pc)

¥490(¥539)

WARM DISHESWarm dishes

Piping-hot Omi beef and tofu

Piping-hot Omi beef and tofu

¥860(¥946)
Uomaru dashi-rolled omelette

Uomaru dashi-rolled omelette

¥790(¥869)

Carefully rolled one by one, brimming with dashi. Salmon-roe topping +¥890 (¥979).

CLAY-POT RICE & FINISHERSClay-pot rice & finishers

* Clay-pot rice takes about 40 minutes from ordering. Ordering early is recommended.

Clay-pot rice, salmon & roe

Clay-pot rice, salmon & roe

¥2,480(¥2,728)
Clay-pot rice, oyster & ginger

Clay-pot rice, oyster & ginger

¥1,980(¥2,178)
Clay-pot rice, chicken tsukune & corn

Clay-pot rice, chicken tsukune & corn

¥1,980(¥2,178)
Clay-pot rice, jako & ume

Clay-pot rice, jako & ume

¥1,290(¥1,419)
Miso-grilled rice ball

Miso-grilled rice ball

¥390(¥429)

Three misos in our own blend — minced chicken umami pairs perfectly with the rice.

Seafood sesame ochazuke

Seafood sesame ochazuke

¥690(¥759)
Freshly cooked white rice

Freshly cooked white rice

¥790(¥869)

2 go +¥500 (¥550).

DESSERTDessert

Black sesame gâteau au chocolat

Black sesame gâteau au chocolat

¥590(¥649)
Kirakucho Basque cheesecake

Kirakucho Basque cheesecake

¥590(¥649)

A grown-up cheesecake with a note of sake lees, made with Kita Brewery.

Grilled warabi-mochi monaka

Grilled warabi-mochi monaka

¥490(¥539)

DRINKSDrinks

* MEGA is approx. double (700ml). * Extra-strong pours are 1.2× the listed price.

MEGA — cheers, approx. 2× / 700ml

MEGA Uomaru lemon sour

¥990(¥1,089)

MEGA Biwako sour / Biwako highball

¥940(¥1,034)

MEGA Kaku highball

¥950(¥1,045)

MEGA Setouchi lemonade / Calpis / Vice / usual lemon sour

¥890(¥979)

Uomaru craft sours & sours

Uomaru lemon sour

A grown-up lemon sour with whole lemon grated skin and all.

¥590(¥649)

Yuzu sour

¥590(¥649)

Biwako sour

A ramune-flavored sour with a vivid blue evoking Lake Biwa.

¥540(¥594)

Setouchi lemonade / Calpis / Vice / usual lemon sour

¥490(¥539)

Highballs

Nagahama highball / Ao highball

A premium highball using 'Amahagan' whisky from Nagahama Distillery, Shiga.

¥890(¥979)

Kaku highball

¥550(¥605)

Biwako highball

¥540(¥594)

Jim Beam / Ginger / Coke / Sake highball

¥490(¥539)

Shochu / Tea highball / Beer / Fruit liqueur / Soft drinks

Shochu (barley / sweet potato)

Daiyame / Hotaru / Baisen-tsukushi ¥550 (¥605); Kurokirishima / Chill Green / Iichiko ¥490 (¥539). Rock / with water / soda.

¥490(¥539〜)

Tea highball / Sui gin soda

Kaga hojicha / Chiran black tea / oolong / gyokuro green tea highball, and Sui gin soda.

¥490(¥539)

Beer

The Premium Malt's / Sapporo Akaboshi (medium bottle) ¥640 (¥704); All-Free ¥540 (¥594).

¥540(¥594〜)

Fruit liqueur

Rich cloudy plum / peach / apple wine. Rock / with water / soda.

¥490(¥539)

Soft drinks

Apple / peach / mandarin juice ¥590 (¥649); assorted teas, ginger ale, cola, lemon squash ¥390 (¥429); Setouchi lemonade / Calpis Water ¥450 (¥495).

¥390(¥429〜)

SELECTED SAKESelected Japanese sake

Pours: guinomi 100ml / 1 go 180ml / 2 go 360ml. Prices below are before tax (tax-incl in parentheses).

BrandType / Origin / BreweryGuinomi / 1 go / 2 go
AkitoraJunmai / Kochi / Arimitsu Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
Juji AsahiJunmai / Shimane / Asahi Brewery¥590(649) / ¥950(1,045) / ¥1,800(1,980)
DaijiroJunmai / Shiga / Hata Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
KirakuchoJunmai Ginjo / Shiga / Kita Brewery¥590(649) / ¥950(1,045) / ¥1,800(1,980)
Kimoto Taro (Tamasakae)Junmai / Shiga / Yasui Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
Kimoto Junmai nadeshicoJunmai / Shiga / Hata Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
Oze no YukidokeJunmai Daiginjo / Gunma / Ryujin Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
WakanamiJunmai / Fukuoka / Wakanami Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
SenkinUndisclosed / Tochigi / Senkin¥590(649) / ¥950(1,045) / ¥1,800(1,980)
KazuhiroJunmai / Shiga / Nakazawa Brewery¥490(539) / ¥850(935) / ¥1,600(1,760)
ShichihonyariJunmai / Shiga / Tomita Brewery¥590(649) / ¥950(1,045) / ¥1,800(1,980)

* Prices are before tax; figures in parentheses include tax. * Menu content and prices may change with the season and daily supply. Photos are for illustration. Please ask our staff for details.